เด็กสาววัยรุ่นตกเป็นเป้าหมายและถูกข่มขืนในตรอกซอกซอยใจกลางเมืองโดยผู้ต้องหาคดีพรากผู้เยาว์ซึ่งไม่มีใบอนุญาต ศาล Liverpool Crownได้ยินว่า Kevin Lloyd วัย 37 ปี ฉีกเสื้อผ้าของเหยื่อและข่มขืนเธอในขณะที่เธอดื่มเหล้าจนไร้ความสามารถเกินกว่าจะต่อสู้กลับได้ และ Ryan Dunning เพื่อนชั่วของเขาก็ทำหน้าที่เป็นผู้คอยระวังภัย ผู้พิพากษาหลุยส์ แบรนดอน บรรยายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเวลา 01.40 น. ของวันที่ 21 มีนาคมปีที่แล้วว่าเป็น “ฝันร้ายที่สุดของผู้หญิงทุกคน”
เด็กสาววัยรุ่นเคยไปเที่ยวผับและบาร์หลายแห่ง
และจำได้ว่าได้พบกับจำเลยก่อนที่เธอจะสูญเสียความทรงจำไป ชายทั้งสองเข้าหาเหยื่อของพวกเขาที่ Parker Street ซึ่งอยู่ระหว่าง Church Street จนถึง Clayton Square ก่อนที่จะเริ่มการโจมตีที่ชั่วร้าย ศาลได้รับแจ้งว่าชายทั้งสองถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศเด็กและมีใบอนุญาตในขณะที่มีการโจมตี พวกเขาแชร์ที่พักแบบโฮสเทลเดียวกันใน Boundary Street ใกล้ใจกลางเมือง
ผู้พิพากษาแบรนดอนกล่าวว่า เป็นที่แน่ชัดสำหรับจำเลยว่าเหยื่อมีอาการมึนเมา และผลที่ตามมาของการข่มขืนที่มีต่อเธอและครอบครัวของเธอนั้นร้ายแรงมาก การทดสอบของเด็กหญิงจะไม่ถูกตรวจพบ หากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย จอห์น เบิร์ค และอับดุลลาห์ บาวาร์ธ ผู้สัญจรผ่านไปมาไม่ตระหนักว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น
นาย Bawarth เคยเห็นผู้ชายเข้าหาเหยื่อและคิดว่าพวกเขาอาจขโมยไปจากเธอ เมื่อผู้บริสุทธิ์สองคนที่ยืนดูกล้องวงจรปิดเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นกับวัยรุ่น จึงเข้าไปช่วยเธอ
ลอยด์อ้างว่าเธอเป็นแฟนของเขาและดันนิงก็ช่วยเธอออกจากตรอก วัยรุ่นล้มลงบนขั้นบันไดใกล้ๆ ตำรวจซึ่งเรียกโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาถึง และลอยด์ถูกจับขณะที่ดันนิงเดินจากไป ไซมอน คริสตี อัยการ แถลงต่อศาลว่า ความทรงจำครั้งต่อไปของวัยรุ่นคือตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล โดยแม่ของเธอบอกว่าเธอถูกล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งเธอไม่เชื่อ
Dunning ยอมรับว่าเมื่อมีชายคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นโดยบอกว่าเป็นการข่มขืน เขาส่งข้อความไปเตือนเพื่อนของเขา เขาปฏิเสธการแสดงเป็นระวัง
Lloyd วัย 38 ปี จาก Boundary Street เมือง Liverpool ถูกจำคุกเป็นเวลา 10 ปี พร้อมต่ออายุใบอนุญาต 8 ปี หลังจากสารภาพในข้อหาข่มขืน และ Ryan Dunning ก็ได้รับโทษเช่นเดียวกัน นอกจากนี้ ทั้งคู่ยังได้รับคำสั่งป้องกันการคุกคามทางเพศตลอดชีพ (SHPO)
ผู้พิพากษาชมเชยนายเบิร์คและนายบาวาร์ธสำหรับพฤติกรรมที่มีจิตสาธารณะ และมอบเงินคนละ 100 ปอนด์จากกองทุนสาธารณะ
นายคริสตี ซึ่งดำเนินคดี กล่าวว่า คำแถลงผลกระทบจากแม่ของเหยื่อเล่าว่า ลูกสาวของเธอเคยเป็น “ชีวิตและจิตใจในงานปาร์ตี้ใด ๆ” และมักจะสังสรรค์กับเพื่อน ๆ ตอนนี้เธออยู่บ้านโดยถูกขังอยู่ในห้องนอนและไม่ชอบออกไปไหนคนเดียว
ความสัมพันธ์ของเธอกับแฟนหนุ่มจบลงเพราะความเครียด เธอยังตัดผมออกหลังการโจมตี “เพราะเธอไม่ต้องการถูกมองว่าน่าดึงดูด”
ตำรวจนักสืบรีเบคกา โรบินสันและลอเร็ตตา ดีน ซึ่งเป็นผู้นำการสืบสวนกล่าวว่า “นี่เป็นการโจมตีที่น่าสยดสยองอย่างยิ่ง และเรายินดีที่ทั้งลอยด์และดันนิงอยู่หลังกรงขังและไม่สามารถก่ออันตรายต่อผู้หญิงได้อีกต่อไป แม้ว่าจะไม่มีประโยคใดที่สามารถแก้ไขความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่พวกเขาก่อขึ้นต่อเหยื่อได้ แต่ฉันหวังว่าทั้งคู่จะไตร่ตรองถึงการกระทำที่น่ารังเกียจของเขาในขณะที่รับโทษจำคุกครั้งสำคัญนี้
“ฉันขอชมเชยเหยื่อสำหรับความกล้าหาญที่น่าทึ่งที่เธอแสดงตลอดการสืบสวน ฉันขอขอบคุณพยานที่ติดต่อตำรวจในคืนเกิดเหตุ เพื่อให้เราสามารถจับกุมลอยด์ได้อย่างรวดเร็ว
“ผู้พิพากษาที่เป็นประธานในคดีนี้ระบุว่าพวกเขาทั้งสองจะได้รับการเสนอชื่อเพื่อยกย่อง ฉันหวังว่าประโยคเหล่านี้จะสร้างความมั่นใจให้กับใครก็ตามที่เคยประสบกับความผิดทางเพศว่า หากคุณกล้าที่จะออกมาพูดกับเรา เราจะ จัดการกับคุณอย่างละเอียดอ่อนและตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายงานของคุณได้รับการตรวจสอบอย่างถูกต้องและถี่ถ้วน
“เรามีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษใน Unity Team ที่ทุ่มเทของเรา ซึ่งจะรับฟังและปฏิบัติต่อคุณด้วยความละเอียดอ่อนและความเห็นอกเห็นใจ นอกจากนี้ยังมีองค์กรและองค์กรการกุศลที่น่าเชื่อถือและไว้วางใจได้จำนวนมากที่จะสนับสนุนคุณตลอดมา ตั้งแต่รายงานเบื้องต้นของคุณ จนถึงกระบวนการศาล และอื่นๆ”
ตำรวจสายสืบรีเบคก้า โรบินสันกล่าวเสริมว่า: “เรามุ่งมั่นที่จะทำงานเชิงรุกร่วมกับพันธมิตรของเราทั่วเมอร์ซีย์ไซด์เพื่อลดความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิง ตัวอย่างเช่น เราทำงานร่วมกับหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่าพื้นที่สาธารณะปลอดภัยสำหรับผู้หญิงและเด็กผู้หญิง และในเดือนเมษายน 2021 เรายังเปิดตัว Operation Empower ซึ่งเป็นการตอบสนองเชิงรุกของตำรวจเพื่อป้องกันความรุนแรงทางเพศในเศรษฐกิจเวลากลางคืน เราส่งเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมในสถานที่สำคัญ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ระบุตัวผู้กระทำผิดที่แสดงสัญญาณของพฤติกรรมการล่าเหยื่อ